You can probably figure it out without a definition, but a read-alike is a book or series that shares a commonality with another book or series that might appeal to the same reader. It could be a similar tone, setting, depth of characterization or type of plot. A good read-alike connects the elements you enjoy through different books and authors.