Proteja a sus hijos del cáncer / Protect Your Kids from Cancer

PADRES con niños de 11-17 años. Muchos tipos de cáncer son causados por un virus llamado VPH. Existe una vacuna que puede evitar que sus hijos contraigan alguno de esos cánceres. Para obtener más información, asista a una presentación de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Texas en la Biblioteca Aldine el jueves, 25 de enero a la 1:00 p.m. ¡Dígale a sus vecinos que vengan también!
PARENTS with children ages 11-17. Many kinds of cancer are caused by a virus called HPV. There is a vaccine that can prevent your children from ever getting any of those cancers. To find out more, come to a presentation by the University of Texas School of Public Health at the Aldine Library on Thursday, January 25, at 1:00 pm. Tell your neighbors to come, too!

Save the Date!

Circus tentYou are invited to an Open House at the Aldine Library on Friday, January 19, 3:00-5:00pm. If you’re not already a library user, come and learn about all the great things we offer for free! If you’re already a library user, come anyway. We will have food, activities, games, prizes, and a book sale!
Le invitamos a evento público especial en la Biblioteca Aldine el viernes, 19 de enero, de 3:00 a 5:00 p.m. Si usted aún no es un usuario de la biblioteca, ¡venga y aprenda sobre todas las cosas maravillosas que ofrecemos de forma gratuita! Si ya es un usuario de la biblioteca, venga de todos modos. ¡Tendremos comida, actividades, juegos, premios y una venta de libros!

If You Can Read This . . .

If you can read this, you can help someone learn to read. Harris County Public Library will train you to be a volunteer (unpaid) literacy tutor and will supply you with materials. You would be teaching an adult, one-on-one. There will be a free tutor training at the Aldine Library on Thursday, February 22, from 1:00-4:00 pm. If you feel that this would be a good way for you to help your community, you can register online at https://tinyurl.com/ydbcnqb7. If you have any questions, please ask us.

What’s Coming Up

3D snowflakeBesides our usual events, here are a few special things we have going on at the Aldine Library in the next week.
The next Doctor Who Club meeting is Saturday, January 6, at 1:00 pm. Come to watch episodes, talk about books, and play Doctor Who-related games.
We are going to host a “Book Tasting” for ages 8-12 on Monday, January 8, at 4:00. We will have four tables set up. Each one will have a different type of book and a person to talk to you about the books. “Taste” all four types of books and see which kind you like best!

Library’s Holiday Schedule / Horario de la Biblioteca

SnowmanMay your holidays be happy and safe! ¡Que sus vacaciones sean felices y seguras!
December 22, Friday/viernes, open/abierta 1 pm to 5 pm
December 23, Saturday/sábado, CLOSED/CERRADA
December 24, Sunday/domingo, CLOSED/CERRADA
December 25, Monday/lunes, CLOSED/CERRADA
December 26, Tuesday/martes, CLOSED/CERRADA
December 27, Wednesday/miércoles, open/abierta 1 pm to 8 pm
December 28, Thursday/jueves, open/abierta 10 am to 7 pm
December 29, Friday/viernes, open/abierta 1 pm to 5 pm
December 30, Saturday/sábado, CLOSED/CERRADA
December 31, Sunday/domingo, CLOSED/CERRADA
January 1, Monday/lunes, CLOSED/CERRADA